Hvordan St. Francis skabte Fødselskirken med en mirakuløs begivenhed i 1223

Printervenlig

Hvordan St. Francis skabte Fødselskirken med en mirakuløs begivenhed i 1223

Omkring juletiden er det almindeligt at se en visning af fødselsscenen: en lille krybbe med Jesusbarnet og hans familie, hyrder, de tre vise mænd, der menes at have besøgt Jesus efter hans fødsel, og adskillige husdyr.

Man kan spørge, hvad er oprindelsen til denne tradition?

Bibelsk beskrivelse

De tidligste bibelske beskrivelser, Matthæusevangeliet og Lukasevangeliet, skrevet mellem 80 og 100 e.Kr., indeholder detaljer om Jesu fødsel, herunder at han blev født i Betlehem under kong Herodes 'regeringstid.

Lukasevangeliet siger at da hyrderne gik til Betlehem, fandt de "Maria og Josef og barnet, der lå i krybben." Matthew fortæller historien om de tre vise mænd, eller Magi, der "faldt ned" i tilbedelse og tilbød gaver af guld, røgelse og myrra.

Men som min forskning i forholdet mellem Det Nye Testamente og udviklingen af ​​populære kristne traditioner viser, gør de tidligste bibelske beskrivelser ikke nævne tilstedeværelsen af ​​eventuelle dyr. Dyr begynder først at vises i religiøse tekster omkring det syvende århundrede.

En række tidlig kristen historier, der informerede om populær religiøs hengivenhed, herunder det, der er kendt som Matteus Evangelium om Matteus, forsøgte at udfylde kløften mellem Kristi barndom og begyndelsen af ​​hans offentlige tjeneste. Denne tekst var først at nævne tilstedeværelsen af ​​dyr ved Jesu fødsel. Den beskrev, hvordan "den mest velsignede Maria gik ud af hulen og kom ind i en stald, placerede barnet i båsen, og oksen og røvet tilbad ham."

Denne beskrivelse, efterfølgende citeret i flere middelalderlige kristne tekster, skabte Julehistorie populær i dag.

Start af fødselsscener

Men Fødselsscene nu genskabt på torve og kirker over hele verdenen blev oprindeligt udtænkt af St. Frans af Assisi.

Meget af, hvad forskere ved om Francis, stammer fra “St. Francis liv, ”Skrevet af teologen og filosofen St. Bonaventure fra det 13. århundrede.

Francis var født i en handelsfamilie i den umbriske by Assisi i det moderne Italien omkring 1181. Men Francis afviste sin familieformue tidligt i sit liv og kastede sine tøj på det offentlige torv.

I 1209, han grundlagde franciskanernes mendikanske orden, en religiøs gruppe, der dedikerede sig til velgørenhedsværker. I dag tjener franciskanere ved at tjene de fattige og socialt marginaliserede materielle og åndelige behov.

 

Ifølge Bonaventure søgte Francis i 1223 tilladelse fra pave Honorious III til at gøre noget "for at tænde hengivenhed" til Kristi fødsel. Som en del af sine forberedelser gjorde Francis "klar en krybbe og bad hø sammen med en okse og et røv" i den lille italienske by Greccio.

Et vidne blandt mængden, der var samlet til denne begivenhed, rapporterede, at Francis inkluderede en udskåret dukke, der græd af tårer af glæde og "syntes at være vækket af søvn, da den velsignede far Francis omfavnede ham i begge arme."

Dette mirakel af den grædende dukke flyttede alle, der var til stede, skriver Bonaventure. Men Francis fik også et andet mirakel til at ske: Høet, som barnet lå i helbragte syge dyr, og beskyttede mennesker mod sygdom.

Fødselsbilleder i kunst

 

 

Fødselshistorie fortsatte med at ekspandere inden for den kristne hengivenhedskultur godt efter Francis 'død. I 1291 beordrede pave Nicholas IV, den første franciskanske pave, at en permanent fødselsscene skulle opføres i Santa Maria Maggiore, den største kirke dedikeret til Jomfru Maria i Rom.

Fødselsbilleder dominerede renæssancekunst.

Denne første levende fødselsscene - som blev berømt af den italienske renæssancemaler Giotto di Bondone i Arena-kapellet i Padua, Italien - indvarslede en ny tradition for at iscenesætte Kristi fødsel.

I tondoen, et cirkulært maleri af tilbedelsen af ​​magierne fra malere fra det 15. århundrede Fra Angelico og Filippo Lippi, ikke kun er der får, et æsel, en ko og en okse, der er endda en farverig påfugl, der kigger over toppen af krybben for at få et glimt af Jesus.

Politisk drejning af fødselsscener

Efter Jesu fødsel beordrede kong Herodes, som om hans magt var truet af Jesus, henrettelsen af ​​alle drenge under to år. Jesus, Maria og Joseph blev tvunget til at flygte til Egypten.

I en anerkendelse af, at Jesus, Maria og Josef selv var flygtninge, nogle kirker har brugt deres fødselsscener som en form for politisk aktivisme til at kommentere behovet for indvandrerretfærdighed. Specifikt har disse “protestfødte” kritiseret præsident Donald Trumps bekendtgørelse fra 2018 om familieseparation ved grænsen mellem USA og Mexico.

For eksempel placerede en kirke i Dedham, Massachusetts i 2018 baby Jesus, der repræsenterer indvandrerbørn, i et bur. I år, på Claremont United Methodist Church i Californien, Mary, Joseph og Jesusbarnet er alle blevet anbragt i separate pigtrådbure i deres udendørs fødselsscene.

Disse skærme, der henleder opmærksomheden på immigranters og asylansøgeres situation, bringer den kristne tradition ind i det 21. århundrede.

 

Hvordan St. Francis skabte Fødselskirken med en mirakuløs begivenhed i 1223

Hvordan St. Francis skabte Fødselskirken med en mirakuløs begivenhed i 1223

Skrevet af Schmidt julemarked on

Omkring juletiden er det almindeligt at se en visning af fødselsscenen: en lille krybbe med Jesusbarnet og hans familie, hyrder, de tre vise mænd, der menes at have besøgt Jesus efter hans fødsel, og adskillige husdyr.

Man kan spørge, hvad er oprindelsen til denne tradition?

Bibelsk beskrivelse

De tidligste bibelske beskrivelser, Matthæusevangeliet og Lukasevangeliet, skrevet mellem 80 og 100 e.Kr., indeholder detaljer om Jesu fødsel, herunder at han blev født i Betlehem under kong Herodes 'regeringstid.

Lukasevangeliet siger at da hyrderne gik til Betlehem, fandt de "Maria og Josef og barnet, der lå i krybben." Matthew fortæller historien om de tre vise mænd, eller Magi, der "faldt ned" i tilbedelse og tilbød gaver af guld, røgelse og myrra.

Men som min forskning i forholdet mellem Det Nye Testamente og udviklingen af ​​populære kristne traditioner viser, gør de tidligste bibelske beskrivelser ikke nævne tilstedeværelsen af ​​eventuelle dyr. Dyr begynder først at vises i religiøse tekster omkring det syvende århundrede.

En række tidlig kristen historier, der informerede om populær religiøs hengivenhed, herunder det, der er kendt som Matteus Evangelium om Matteus, forsøgte at udfylde kløften mellem Kristi barndom og begyndelsen af ​​hans offentlige tjeneste. Denne tekst var først at nævne tilstedeværelsen af ​​dyr ved Jesu fødsel. Den beskrev, hvordan "den mest velsignede Maria gik ud af hulen og kom ind i en stald, placerede barnet i båsen, og oksen og røvet tilbad ham."

Denne beskrivelse, efterfølgende citeret i flere middelalderlige kristne tekster, skabte Julehistorie populær i dag.

Start af fødselsscener

Men Fødselsscene nu genskabt på torve og kirker over hele verdenen blev oprindeligt udtænkt af St. Frans af Assisi.

Meget af, hvad forskere ved om Francis, stammer fra “St. Francis liv, ”Skrevet af teologen og filosofen St. Bonaventure fra det 13. århundrede.

Francis var født i en handelsfamilie i den umbriske by Assisi i det moderne Italien omkring 1181. Men Francis afviste sin familieformue tidligt i sit liv og kastede sine tøj på det offentlige torv.

I 1209, han grundlagde franciskanernes mendikanske orden, en religiøs gruppe, der dedikerede sig til velgørenhedsværker. I dag tjener franciskanere ved at tjene de fattige og socialt marginaliserede materielle og åndelige behov.

 

Ifølge Bonaventure søgte Francis i 1223 tilladelse fra pave Honorious III til at gøre noget "for at tænde hengivenhed" til Kristi fødsel. Som en del af sine forberedelser gjorde Francis "klar en krybbe og bad hø sammen med en okse og et røv" i den lille italienske by Greccio.

Et vidne blandt mængden, der var samlet til denne begivenhed, rapporterede, at Francis inkluderede en udskåret dukke, der græd af tårer af glæde og "syntes at være vækket af søvn, da den velsignede far Francis omfavnede ham i begge arme."

Dette mirakel af den grædende dukke flyttede alle, der var til stede, skriver Bonaventure. Men Francis fik også et andet mirakel til at ske: Høet, som barnet lå i helbragte syge dyr, og beskyttede mennesker mod sygdom.

Fødselsbilleder i kunst

 

 

Fødselshistorie fortsatte med at ekspandere inden for den kristne hengivenhedskultur godt efter Francis 'død. I 1291 beordrede pave Nicholas IV, den første franciskanske pave, at en permanent fødselsscene skulle opføres i Santa Maria Maggiore, den største kirke dedikeret til Jomfru Maria i Rom.

Fødselsbilleder dominerede renæssancekunst.

Denne første levende fødselsscene - som blev berømt af den italienske renæssancemaler Giotto di Bondone i Arena-kapellet i Padua, Italien - indvarslede en ny tradition for at iscenesætte Kristi fødsel.

I tondoen, et cirkulært maleri af tilbedelsen af ​​magierne fra malere fra det 15. århundrede Fra Angelico og Filippo Lippi, ikke kun er der får, et æsel, en ko og en okse, der er endda en farverig påfugl, der kigger over toppen af krybben for at få et glimt af Jesus.

Politisk drejning af fødselsscener

Efter Jesu fødsel beordrede kong Herodes, som om hans magt var truet af Jesus, henrettelsen af ​​alle drenge under to år. Jesus, Maria og Joseph blev tvunget til at flygte til Egypten.

I en anerkendelse af, at Jesus, Maria og Josef selv var flygtninge, nogle kirker har brugt deres fødselsscener som en form for politisk aktivisme til at kommentere behovet for indvandrerretfærdighed. Specifikt har disse “protestfødte” kritiseret præsident Donald Trumps bekendtgørelse fra 2018 om familieseparation ved grænsen mellem USA og Mexico.

For eksempel placerede en kirke i Dedham, Massachusetts i 2018 baby Jesus, der repræsenterer indvandrerbørn, i et bur. I år, på Claremont United Methodist Church i Californien, Mary, Joseph og Jesusbarnet er alle blevet anbragt i separate pigtrådbure i deres udendørs fødselsscene.

Disse skærme, der henleder opmærksomheden på immigranters og asylansøgeres situation, bringer den kristne tradition ind i det 21. århundrede.

 


← Ældre Post Nyere indlæg →




At efterlade en kommentar Tilmeld dig or Log ind



×
Velkommen Begynder