Denne jul fortæller dine børn den rigtige julemandshistorie

Printervenlig

Denne jul fortæller dine børn den rigtige julemandshistorie

Julemanden kommer snart til byen og bringer gaver til børnene.

Julemanden har flere aliasser, afhængigt af hvilken del af verden du bor i. Englænderne kalder ham fader jul, franskmændene kender ham som Père Noël, og Kris Kringle ser ud til at være en version af Christkind, eller Christ Child, der efterlader godbidder til gode tyske lutheranere.

I Holland ankommer han til byen på en dampbåd eller hest fra Spanien. Om natten den 5. december lagde hollandske børn deres sko på ildstedet - i disse dage nær centralvarmekanalen - i håb om at han vil fylde dem med søde belønninger snarere end en irettesættelse for dårlig opførsel. Hollænderne kalder ham Sinterklaas - som er kommet på amerikansk engelsk som 'Santa Claus' - forkortelse for Sint Nicolaas eller St. Nicholas.

St. Nicholas og Julemanden er historisk den samme mand. Men i modsætning til den jolige skikkelse, der angiveligt flyver på en kane fra Nordpolen, kom helgenen oprindeligt fra den milde middelhavskyst.

Hvem var St. Nicholas virkelig?

Som en historiker af religioner, der har skrevne bøger om gamle helgener, Jeg advarer mod at læse beretninger om helgenes liv som en faktisk historie. De tidligste historier om St. Nicholas ser imidlertid ud til at korrelere med historier og kirkedokumenter fra perioden.

Ifølge disse tidlige middelalderlige tekster blev Nicholas født omkring 260 e.Kr. ind i en kristen familie. Hans fødested var nær byen Myra, nu kaldet Demre, på den sydvestlige kyst af det moderne Tyrkiet. På det tidspunkt Kristendommen var ulovligt under det romerske imperium.

Et vægmaleri fra det 11. århundrede, der skildrer St. Nicholas på det byzantinske og kristne museum i Athen. Yiorgos Karahalis / Reuters

Han studerede for at være præst og tilbragte tid i fængsel for sin tro. Efter at kejser Konstantin legaliserede kristendommen, blev Nicholas imidlertid valgt til biskop i Myra.

I løbet af sin levetid blev han berømt for at forsvare sit folk mod kejserlige skatter og andre former for undertrykkelse. Ifølge det tidligste dokument om Nicholas fra det femte århundrede forhindrede han det tre loyale generaler fra uretfærdig henrettelse for forræderi.

En græsk legende fra det niende århundrede hævder, at han genoplivet tre lærde der var blevet myrdet og stukket i et bejdsebad. Han reddede også tre piger hvis fattigdomsramte far ville sælge dem til prostitution.

Efter hans død troede folk på, at Nicholas fortsatte med at udføre mirakler. Hans gravplads under gulvet i hans kirke, blev et populært rejsemål for pilgrimme, der bad Nicholas om at videresende deres andragender til Gud.

Bevis for, at Nicholas lyttede, troede de, var i "Manna" - hellig olie eller vand - der dryppede fra graven. Pilgrimme tog dette manna hjem i små flasker eller brugte klude til at opsuge fugtigheden, der dryppede fra helgenens grav i dens underjordiske krypt. Dette var en almindelig pilgrimsvandringspraksis hos Christian helligdomme.

Besøgende til kystbyen Myra spredte Nicholas berømmelse langs søruter over Middelhavet. Derfra blev ordet sendt til det vestlige Latin og opstrøm til Rusland. Snart rejste pilgrimme fra hele kristenheden til Myra for at søge gaverne til beskyttelse og helbredelse fra helgenen, der siges at være særlig opmærksom på børn.

Italienere stjæler kroppen

Denne pilgrimsrejse blev forstyrret i det 11. århundrede, da Seljuk-tyrkerne invaderede Anatolien. Kristne frygtede, at de muslimer, der nu styrede Demre, ville se bort fra helgenens grav. Så en besætning af fromme italienske kristne besluttede at tage handling.

I 1087 satte tre skibe fyldt med korn ud fra Bari på Italiens sydøstkyst på vej til Antiochia. Ifølge en munk ved navn Nicephorus, der skrev umiddelbart efter begivenheden, var deres virkelige mission imidlertid at stjæle St. Nicholas krop.

I Antiochia hørte de et rygte om, at også venetianerne planlagde en lignende heist. Barian-søfolkene solgte hurtigt deres korn af og satte kursen mod Myra på jagt efter St. Nicholas 'kirke. Præstlige vogtere der blev mistænkelige, da søfolkene bad om at se helgenens lig.

Barianerne hævdede, at paven havde en vision, der førte ham til at hente Nicholas til Italien. Da præsterne nægtede, tilbød de guld til relikvierne, men tilbuddet "blev kastet til side som møg." Færdig med argumenter fangede barianerne præsterne. Pludselig faldt et flaske manna ned på fortovet og brød. Det så ud til, at St. Nicholas talte til dem: "Det er min vilje, at jeg efterlader her hos jer."

Så barianerne brød igennem marmorgulv med plukker og hamre. En lækker aroma fyldte kirken, da de åbnede graven. De fandt knoglerne svømme i et lille hav af manna. De indpakkede relikvierne omhyggeligt i en silkeetui, der blev bragt til formålet.

Nicephorus beskriver, hvordan de flygtede til deres skib, forfulgt af rasende præster og en hylende skare borgere, der krævede, at de ”give tilbage faderen, der ved sin beskyttelse har holdt os beskyttet mod synlige fjender. ”

Alligevel kom besætningen tilbage til havnen i Bari, hvor byfolk og gejstlige forarbejdede og sang glade salmer for at hilse på helgenen.

St. Nicholas får ry

En ny kirke blev bygget for Nicholas i retten til guvernøren i Bari. Et par år senere, Pave Urban II - den, der ville prædike det første korstog - formelt nedskrevet helgenens relikvier.

En udsigt over det indre af kirken St. Nicholas, bygget i det 11. århundrede, i Bari. AP Photo

Barianerne mente, at manna fortsatte med at sive fra Nicholas 'kiste. Og går efter påstanden på basilikas hjemmeside, troen vedvarer den dag i dag.

Inden for et årti efter helgenens ankomst i 1087, San Nicolas basilika var en af ​​Europas mest populære pilgrimsrejser. 9. maj er fejres stadig som den dag, hvor Nicholas flyttede helligdomme eller blev "oversat".

I mindst fem århundreder blev regionen, der inkluderer Bari og dens helgen, fanget i konstante krige om besiddelse af det sydlige Italien. I 1500 faldt Bari i hænderne på King Ferdinand af Aragon, hvis ægteskab med dronning Isabella af Spanien skabte en global flådemagt.

Fordi Nicholas var en skytshelgen for søfolk, bar spanske søfolk og opdagelsesrejsende historier om helgenen, uanset hvor de gik: Mexico, Caribien, Florida og andre havne verden.

St. Nicholas rundt om i verden: Russisk-ortodokse troende stiller op for at kysse relikvierne fra St.. Nicholas, der blev bragt fra en italiensk kirke, hvor de har ligget i 930 år. AP Photo / Alexander Zemlianichenko

Selv hollænderne, der gjorde oprør mod det katolske Spanien og dannede en calvinistisk republik i 1581, på en eller anden måde fastholdt deres hengivenhed over for Sinterklass. I andre dele af Europa mistede St. Nicholas sin festdag, men hans bekymring for børn hjalp ham med at knytte ham til den gavegivende tradition for en anden festdag i december: Jul.

Hvor sand er denne historie?

I 1950'erne undersøgte italienske forskere de knogler, der var nedfældet i Basilica di San Nicola, og søgte bevis for ægthed.

De fandt kranium og ufuldstændigt skelet af en mand, dateres til omkring det fjerde århundrede. Nyere teknologi har gjort det muligt for eksperter at bruge knoglerne til at rekonstruere Nicholas ansigt - han ligner en gamle græske mand med et bredt, slidt ansigt. Han mangler de rosenrøde kinder og anglo-germanske træk ved det moderne Juledekorationer, men ligesom julemanden med lykønskningskort var han sandsynligvis skaldet.

Tyrkiske arkæologer hævder nu, at italienerne stjal det forkerte legeme, og at Nicholas ' forbliver aldrig forlod Demre. De har opdagede en anden sarkofag dateres til det fjerde århundrede i samme kirke, som de hævder indeholder helgenen.

I mellemtiden historikere har foreslået at historien om Nicholas 'oversættelse er en fiktion, der med vilje er skabt for at reklamere for et nyt pilgrimsfærdscenter i det 11. århundrede. Selvom relikvie tyveri var almindelig i middelalderen begik gravrøverne ofte fejl eller løj om ægtheden og kilden til deres knogler. Intet i helligdommen i Bari beviser, at knoglerne indeni tilhører biskop Nicholas fra det fjerde århundrede.

Hvilken Julemanden fortæller du denne feriesæson? Delta News Hub / Flickr.comCC BY

Stadig denne feriesæson, når du fortæller din børn om julemanden, hvorfor ikke medtage fortællingen om julemandens godt rejste knogler? Og glem ikke manna, som menes at stadig flyde i Bari.

Læs flere blogs orShop på Schmidt julemarked

 

Licenseret fra https://theconversation.com/this-christmas-tell-your-children-the-real-santa-claus-story-107424

Denne jul fortæller dine børn den rigtige julemandshistorie

Denne jul fortæller dine børn den rigtige julemandshistorie

Skrevet af Schmidt julemarked on

Julemanden kommer snart til byen og bringer gaver til børnene.

Julemanden har flere aliasser, afhængigt af hvilken del af verden du bor i. Englænderne kalder ham fader jul, franskmændene kender ham som Père Noël, og Kris Kringle ser ud til at være en version af Christkind, eller Christ Child, der efterlader godbidder til gode tyske lutheranere.

I Holland ankommer han til byen på en dampbåd eller hest fra Spanien. Om natten den 5. december lagde hollandske børn deres sko på ildstedet - i disse dage nær centralvarmekanalen - i håb om at han vil fylde dem med søde belønninger snarere end en irettesættelse for dårlig opførsel. Hollænderne kalder ham Sinterklaas - som er kommet på amerikansk engelsk som 'Santa Claus' - forkortelse for Sint Nicolaas eller St. Nicholas.

St. Nicholas og Julemanden er historisk den samme mand. Men i modsætning til den jolige skikkelse, der angiveligt flyver på en kane fra Nordpolen, kom helgenen oprindeligt fra den milde middelhavskyst.

Hvem var St. Nicholas virkelig?

Som en historiker af religioner, der har skrevne bøger om gamle helgener, Jeg advarer mod at læse beretninger om helgenes liv som en faktisk historie. De tidligste historier om St. Nicholas ser imidlertid ud til at korrelere med historier og kirkedokumenter fra perioden.

Ifølge disse tidlige middelalderlige tekster blev Nicholas født omkring 260 e.Kr. ind i en kristen familie. Hans fødested var nær byen Myra, nu kaldet Demre, på den sydvestlige kyst af det moderne Tyrkiet. På det tidspunkt Kristendommen var ulovligt under det romerske imperium.

Et vægmaleri fra det 11. århundrede, der skildrer St. Nicholas på det byzantinske og kristne museum i Athen. Yiorgos Karahalis / Reuters

Han studerede for at være præst og tilbragte tid i fængsel for sin tro. Efter at kejser Konstantin legaliserede kristendommen, blev Nicholas imidlertid valgt til biskop i Myra.

I løbet af sin levetid blev han berømt for at forsvare sit folk mod kejserlige skatter og andre former for undertrykkelse. Ifølge det tidligste dokument om Nicholas fra det femte århundrede forhindrede han det tre loyale generaler fra uretfærdig henrettelse for forræderi.

En græsk legende fra det niende århundrede hævder, at han genoplivet tre lærde der var blevet myrdet og stukket i et bejdsebad. Han reddede også tre piger hvis fattigdomsramte far ville sælge dem til prostitution.

Efter hans død troede folk på, at Nicholas fortsatte med at udføre mirakler. Hans gravplads under gulvet i hans kirke, blev et populært rejsemål for pilgrimme, der bad Nicholas om at videresende deres andragender til Gud.

Bevis for, at Nicholas lyttede, troede de, var i "Manna" - hellig olie eller vand - der dryppede fra graven. Pilgrimme tog dette manna hjem i små flasker eller brugte klude til at opsuge fugtigheden, der dryppede fra helgenens grav i dens underjordiske krypt. Dette var en almindelig pilgrimsvandringspraksis hos Christian helligdomme.

Besøgende til kystbyen Myra spredte Nicholas berømmelse langs søruter over Middelhavet. Derfra blev ordet sendt til det vestlige Latin og opstrøm til Rusland. Snart rejste pilgrimme fra hele kristenheden til Myra for at søge gaverne til beskyttelse og helbredelse fra helgenen, der siges at være særlig opmærksom på børn.

Italienere stjæler kroppen

Denne pilgrimsrejse blev forstyrret i det 11. århundrede, da Seljuk-tyrkerne invaderede Anatolien. Kristne frygtede, at de muslimer, der nu styrede Demre, ville se bort fra helgenens grav. Så en besætning af fromme italienske kristne besluttede at tage handling.

I 1087 satte tre skibe fyldt med korn ud fra Bari på Italiens sydøstkyst på vej til Antiochia. Ifølge en munk ved navn Nicephorus, der skrev umiddelbart efter begivenheden, var deres virkelige mission imidlertid at stjæle St. Nicholas krop.

I Antiochia hørte de et rygte om, at også venetianerne planlagde en lignende heist. Barian-søfolkene solgte hurtigt deres korn af og satte kursen mod Myra på jagt efter St. Nicholas 'kirke. Præstlige vogtere der blev mistænkelige, da søfolkene bad om at se helgenens lig.

Barianerne hævdede, at paven havde en vision, der førte ham til at hente Nicholas til Italien. Da præsterne nægtede, tilbød de guld til relikvierne, men tilbuddet "blev kastet til side som møg." Færdig med argumenter fangede barianerne præsterne. Pludselig faldt et flaske manna ned på fortovet og brød. Det så ud til, at St. Nicholas talte til dem: "Det er min vilje, at jeg efterlader her hos jer."

Så barianerne brød igennem marmorgulv med plukker og hamre. En lækker aroma fyldte kirken, da de åbnede graven. De fandt knoglerne svømme i et lille hav af manna. De indpakkede relikvierne omhyggeligt i en silkeetui, der blev bragt til formålet.

Nicephorus beskriver, hvordan de flygtede til deres skib, forfulgt af rasende præster og en hylende skare borgere, der krævede, at de ”give tilbage faderen, der ved sin beskyttelse har holdt os beskyttet mod synlige fjender. ”

Alligevel kom besætningen tilbage til havnen i Bari, hvor byfolk og gejstlige forarbejdede og sang glade salmer for at hilse på helgenen.

St. Nicholas får ry

En ny kirke blev bygget for Nicholas i retten til guvernøren i Bari. Et par år senere, Pave Urban II - den, der ville prædike det første korstog - formelt nedskrevet helgenens relikvier.

En udsigt over det indre af kirken St. Nicholas, bygget i det 11. århundrede, i Bari. AP Photo

Barianerne mente, at manna fortsatte med at sive fra Nicholas 'kiste. Og går efter påstanden på basilikas hjemmeside, troen vedvarer den dag i dag.

Inden for et årti efter helgenens ankomst i 1087, San Nicolas basilika var en af ​​Europas mest populære pilgrimsrejser. 9. maj er fejres stadig som den dag, hvor Nicholas flyttede helligdomme eller blev "oversat".

I mindst fem århundreder blev regionen, der inkluderer Bari og dens helgen, fanget i konstante krige om besiddelse af det sydlige Italien. I 1500 faldt Bari i hænderne på King Ferdinand af Aragon, hvis ægteskab med dronning Isabella af Spanien skabte en global flådemagt.

Fordi Nicholas var en skytshelgen for søfolk, bar spanske søfolk og opdagelsesrejsende historier om helgenen, uanset hvor de gik: Mexico, Caribien, Florida og andre havne verden.

St. Nicholas rundt om i verden: Russisk-ortodokse troende stiller op for at kysse relikvierne fra St.. Nicholas, der blev bragt fra en italiensk kirke, hvor de har ligget i 930 år. AP Photo / Alexander Zemlianichenko

Selv hollænderne, der gjorde oprør mod det katolske Spanien og dannede en calvinistisk republik i 1581, på en eller anden måde fastholdt deres hengivenhed over for Sinterklass. I andre dele af Europa mistede St. Nicholas sin festdag, men hans bekymring for børn hjalp ham med at knytte ham til den gavegivende tradition for en anden festdag i december: Jul.

Hvor sand er denne historie?

I 1950'erne undersøgte italienske forskere de knogler, der var nedfældet i Basilica di San Nicola, og søgte bevis for ægthed.

De fandt kranium og ufuldstændigt skelet af en mand, dateres til omkring det fjerde århundrede. Nyere teknologi har gjort det muligt for eksperter at bruge knoglerne til at rekonstruere Nicholas ansigt - han ligner en gamle græske mand med et bredt, slidt ansigt. Han mangler de rosenrøde kinder og anglo-germanske træk ved det moderne Juledekorationer, men ligesom julemanden med lykønskningskort var han sandsynligvis skaldet.

Tyrkiske arkæologer hævder nu, at italienerne stjal det forkerte legeme, og at Nicholas ' forbliver aldrig forlod Demre. De har opdagede en anden sarkofag dateres til det fjerde århundrede i samme kirke, som de hævder indeholder helgenen.

I mellemtiden historikere har foreslået at historien om Nicholas 'oversættelse er en fiktion, der med vilje er skabt for at reklamere for et nyt pilgrimsfærdscenter i det 11. århundrede. Selvom relikvie tyveri var almindelig i middelalderen begik gravrøverne ofte fejl eller løj om ægtheden og kilden til deres knogler. Intet i helligdommen i Bari beviser, at knoglerne indeni tilhører biskop Nicholas fra det fjerde århundrede.

Hvilken Julemanden fortæller du denne feriesæson? Delta News Hub / Flickr.comCC BY

Stadig denne feriesæson, når du fortæller din børn om julemanden, hvorfor ikke medtage fortællingen om julemandens godt rejste knogler? Og glem ikke manna, som menes at stadig flyde i Bari.

Læs flere blogs orShop på Schmidt julemarked

 

Licenseret fra https://theconversation.com/this-christmas-tell-your-children-the-real-santa-claus-story-107424


← Ældre Post Nyere indlæg →




At efterlade en kommentar Tilmeld dig or Log ind



×
Velkommen Begynder